Felicitamos al Movimiento Poético Mundial por los amplios horizontes que ha abierto a la poesía tejiendo relaciones entre actores a nivel mundial. Se trata de una nueva etapa en la evolución de la cultura mundial que, creemos, tendrá un gran impacto en el futuro de la humanidad.

En cuanto al Movimiento Poético Mundial en África, apoyamos los esfuerzos realizados por los actores a nivel del continente para introducir movimientos poéticos nacionales y locales con el fin de hacer visible a nivel mundial la creatividad poética en África.

En cuanto a Argelia, desde el nombramiento de un coordinador nacional para el Movimiento Poético Mundial, este acontecimiento ha sido anunciado por los medios de comunicación y ha tenido una buena acogida en la comunidad literaria. Numerosos actores expresaron su voluntad de cooperar en la organización de eventos y participar en las actividades.

Acciones conjuntas con agentes culturales en Argelia

Entre las organizaciones activas que contribuyeron a reforzar el movimiento poético en Argelia: la Casa Argelina de la Poesía, que apoyó al movimiento en el plano organizativo y durante los eventos.

Entre las actividades más importantes que realizamos en colaboración con la Casa Argelina de la Poesía: Por un mundo sin muros, donde se anunció y se llevaron a cabo actividades en más de 26 ciudades.

En el ámbito de los encuentros con actores, participación en reuniones y diálogos culturales, entre ellos un encuentro, sobre el impacto de la revolución argelina en la literatura mundial a través de las corrientes intelectuales de apoyo a los movimientos de liberación en el mundo y el surgimiento de los estudios postcoloniales y los estudios subalternos.

Entre las actividades también se encuentra la investigación de las formas y prácticas poéticas locales en las distintas regiones del territorio nacional. En este contexto, se identificaron muchas formas poéticas populares y prácticas poéticas dentro de distintos contextos culturales locales.

Hemos participado en numerosas actividades locales de carácter especial en zonas caracterizadas por su especificidad cultural y lingüística, como es el caso de las zonas de la lengua amazigh (Tamanguest, Djanet, Illizi, Tizi Ouzou, Bouira y Batna), la lengua hassani (Tinduf) y la poesía malhoun (Mostaghanem, Djelfa, Adrar, Chlef).

Recomendaciones

Con respecto al Movimiento Poético Mundial, apoyamos los esfuerzos del movimiento utilizando las redes sociales para dar a conocer los movimientos poéticos a nivel mundial. Sugerimos que se intensifique para que haya más participaciones, y al mismo tiempo pedimos que se estudie la posibilidad de imprimir libros para dar a conocer movimientos poéticos distinguidos en todo el mundo.

En cuanto al movimiento poético mundial en África, pedimos que se cuiden, registren, documenten y publiquen las formas poéticas especiales y populares para darlas a conocer.

También pedimos que se estudien las prácticas poéticas dentro de sus contextos culturales y sociales, cuidando de los actores y apoyándolos social y humanamente. Las transformaciones sociales han hecho que los profesionales de la cultura en general, y los poetas en particular, lleven una vida difícil.

Por otra parte, hacemos un llamamiento para que se cuiden las lenguas locales, que entrañan una gran creatividad, pero que no han recibido mucha atención por parte de los medios de comunicación y los investigadores.

Por último, apreciamos lo que está haciendo el movimiento poético mundial para reconsiderar la poesía dentro de la cultura global y defender el papel de la poesía en la preservación de la paz y los derechos humanos en el mundo.