Informe de WPM Brasil

WhatsApp Image 2023-04-22 at 12.37.18

Río de Janeiro, 17 de abril de 2023.

Thiago Ponce de Moraes, 
Coordinador del Movimiento Poético Mundial en Brasil.

¡Buenas noches, amigos poetas!

Es un gran placer ser parte de esta comunidad tan importante para la poesía alrededor del mundo, específicamente para fortalecer los lazos entre hermanos en América Latina.

Empecé a formar parte del grupo hace poco, como coordinador nacional de Brasil, y estoy muy entusiasmado con la posibilidad de contribuir al fortalecimiento de WPM en tierras brasileñas.

A lo largo de los años, he podido asistir a varios festivales en toda América Latina, y siempre he notado una pequeña presencia de poetas brasileños, muy probablemente debido a la barrera del idioma (que, sin embargo, no es tan definitiva).

De esta manera, espero que mi coordinación ayude en el intercambio entre poetas de Brasil y de otras partes de las Américas, a través de encuentros, traducciones mutuas y proyectos compartidos.

Todavía no ha sido posible empezar a trabajar correctamente, pero pretendo ampliar la coordinación que está bajo mi responsabilidad a las cinco regiones de Brasil, con coordinadores locales que me puedan ayudar a pensar en una agenda nacional, así como internacional.

De esta forma, podremos sacar adelante el proyecto del Movimiento Mundial de Poesía aquí, organizando lecturas, talleres de escritura y también festivales con poetas invitados de otras partes del mundo.

Tengo un viejo deseo de establecer un festival internacional de poesía en Río de Janeiro, pero, como mencioné en nuestra última reunión, lamentablemente falta apoyo del gobierno para actividades relacionadas con la Cultura. Sin embargo, creo que es posible superar estas adversidades con una buena articulación, incluso con los poetas y sus respectivos países, y así realizar un festival en Brasil.

Hoy seré más breve en esta presentación, pero espero escuchar a los demás poetas y conocer las actividades que han desarrollado en sus respectivos países.

¡Gracias por su atención! Que prevalezca el uso de la palabra poética en las relaciones y ampliemos el alcance de la poesía con estas acciones que aquí hemos establecido.

¡Saludos!