Desde hace casi dos años estamos intentando crear el Movimiento WPM en Moldavia.

Hasta ahora, este proyecto está en marcha.

Me gustaría destacar tres puntos importantes en mi discurso:

1. Nombrar 1 o 2 coordinadores del MPM en Moldavia. 2. La Cadena de la Paz.

Tengo previsto reanudar las conversaciones sobre el proyecto con los poetas de Moldavia cuando viaje a mi país este verano, en junio de 2023. Una vez designados los coordinadores en Moldavia, nombraré también un poeta coordinador en Rumanía (país que comparte con Moldavia la misma comunidad lingüística e histórica).

Asimismo, Moldavia pudo unirse a la Cadena por la Paz de poetas de todo el mundo. Tres poetas de Moldavia pudimos participar: Calina Trifan, Irina Nechit y yo. Para Calina Trifan e Irina Nechit traduje sus poemas al francés.

Para vuestra información, os informamos de que en septiembre de 2021, el poeta Fernando Rendon me envió una carta pidiendo a los poetas de Moldavia que se unieran a los eventos de WPM. Remití la carta de Fernando Rendon (que traduje al rumano) a la dirección de la Unión de Escritores de Moldavia (presidente, el poeta Teo Chiriac).

La respuesta de la Unión de Escritores, tras la reunión con el Consejo de la Unión, me llegó el 21 de septiembre de 2021, y en ella se manifestaba la reserva por parte de la Unión de Escritores de organizar actos con tinte político (por ejemplo, durante los homenajes a poetas que hayan mostrado simpatía política por una u otra doctrina que haya causado daños en el pasado (comunismo, nazismo, etc.). El poeta en cuestión era el poeta comunista Jack Hirshman. La carta también hacía referencia al doloroso pasado histórico de Moldavia, causado entre otras cosas por el régimen comunista (URSS).

A este respecto, considero necesario -y esto me lleva al 2º punto- ponerse de acuerdo sobre temas de interés mundial cuando se pide a un nuevo país que se adhiera al MPM (calentamiento global, ecología, paz, libertad, derechos humanos). Los temas relacionados con la política y la religión son divisivos. Por supuesto, tenemos que centrarnos en las libertades individuales, denunciar la injusticia y la opresión, pero algunos países parecen ser más sensibles que otros a ciertos temas (por ejemplo, los países de Europa Central y Oriental tienen una experiencia diferente del comunismo). 

Creo que la negativa de algunos países a unirse al MPM hasta ahora proviene de este malentendido.

3) Encontrar ideas para proyectos nuevos y más ambiciosos que potencien el WPM.

Estoy pensando, por ejemplo, en organizar un Festival Internacional de Poesía en cada uno de nuestros países, bajo los auspicios del WPM. El objetivo: hacer la poesía más visible y, sobre todo, para el gran público, e invitar a los medios de comunicación nacionales e internacionales a que destaquen estos acontecimientos. Durante el Festival, organizar lecturas en todas partes: en los parques, en los mercados, allí donde haya gente. Un poco como el Festival de Poesía de Medellín.

Por ejemplo: Festival de Poesía de París, Festival de Poesía de Lisboa, etc. Organizado una vez al año, con el mismo tema que el designado para el WPM. Una de las bases para la financiación de este Festival serían las asociaciones culturales que podrían crearse para beneficiarse de las subvenciones (idea ya sugerida por el poeta Francis Combes).

Creo que la Poesía merece más tiempo e interés, concretamente, sobre el terreno.

Les invito a iniciar y proseguir los debates sobre este 3er punto durante un posible encuentro físico entre nosotros, los poetas. Una idea podría ser el encuentro en Portugal el próximo mes de octubre, si tiene lugar, espero, gracias a la intervención de nuestro amigo poeta Luis Sarmento.