Resumen de las acciones pasadas y presentes de Le Merle moqueur

La rama francesa de WPM (World Poets Movement, en francés) se formó a partir de la asociación Le Merle moqueur, relanzada en 2019 en torno a Sophie Geoffroy-Dechaume, Francis Combes, Patricia Latour y Alexis Bernaut, entre otros. El grupo se ha ampliado con el tiempo con la llegada de nuevos miembros, poetas y músicos.

Le Merle moqueur – WPM France tiene como objetivo promover la poesía abierta, militante y ciudadana, en Francia y desde y hacia el mundo entero con, tan a menudo como sea posible, la intervención de músicos.
Le Merle moqueur – WPM France colabora desde entonces, ocasionalmente, con otras dos asociaciones: La crue poétique de José Muchnik y Effractions poétiques de Philippe Tancelin.

Entre otras acciones pasadas, Le Merle moqueur – WPM France ha participado en las acciones propuestas por el WPM, a saber:

– Un mundo sin muros
– Un clavel rojo
– Apoyo a los pueblos de Colombia y Palestina (lecturas en colaboración con La crue poétique en junio de 2021)
– La Tierra es nuestra casa
– Lanzamiento de un canal mundial de poesía en Facebook contra la guerra en Ucrania, con la participación de poetas de todo el mundo, incluidos Ucrania y Rusia.

Lanzamiento y firma, siempre en el marco de la guerra de Ucrania, de una petición en defensa de un punto de vista multipolar, pacifista y razonable, cuyo punto de vista es ahora cada vez más unánimemente compartido
– Actos y lecturas en la Cité internationale (Cité universitaire de Paris, Salon de l’Autre Livre, mediateca de Beaubourg, ciudad de La Courneuve).

También se organizaron acciones de solidaridad a favor de la liberación del poeta palestino Ashraf Fayad (efectivamente liberado tras una intervención de WPM Francia ante el presidente Macron), hacia poetas iraníes, poetas rusos y poetas kurdos (el poeta kurdo encarcelado Ilhan Sami Çomak) y la antología de Maram Al-Masri con 45 poetas, entre ellos Sara Aktas (de 47 años, 18 de los cuales los pasó en prisión).

Le Merle moqueur – WPM France, que forma parte de la editorial Manifeste!, fundada con ocasión del 150 aniversario de la Comuna de París y dirigida por Victor Blanc, también ha publicado una antología de poemas de Jack Hirschman, titulada Planétariat, salut! (traducciones de Gilles B. Vachon, Francis Combes y Alexis Bernaut) y Un Printemps assiégé de Ataol Behramoglu.

Por último, en relación con la ciudad de La Courneuve, al norte de París, cuyos habitantes proceden de todo el mundo, WPM Francia seleccionó, tradujo e imprimió carteles de poemas de poetas de todo el mundo para exponerlos en La Courneuve a la población. Esta acción se inscribe en el marco «Pueblo-Mundo» (en la estela de la visión de Jack Hirschman). Otras acciones están por venir.